Le sergent Jean-Raphaël Drolet de la Sûreté du Québec a eu un parcours atypique avant de devenir policier. Journaliste de formation, les communications et les services d’urgence sont pour lui deux passions qui vont très bien ensemble. Avec lui, de manière décontractée, on démystifie le métier de policiers, on jase de nos modèles de voitures de police préférés, on défait certains mythes ou réalisés et on jase de la place des services policiers dans la culture québécoise. (Thomas Lizotte a pas vraiment été vu à Val-d’Or ça l’air - Un autre coup des Services secrets sûrement #District31)
Monteur : Benoit St-Pierre
Régie : Flore Tardif
Infographie : Mathieu Proulx
Animation : Pierre-Marc Langevin Benoit St-Pierre, Mathieu Proulx